中庸

衽金革,死而不厌,北方之强也,而强者居之。

分段讲解

衽金革

rèn

以……为席;卧处挨着。

金革jīn gé

兵器和甲胄。

死而不厌

死而sǐ ér

直到死。

不厌bù yàn

也不厌弃。

北方之强也

北方běi fāng

这类北方风气所成的。

之强也zhī qiáng yě

强。

而强者居之

强者qiáng zhě

强悍尚武的人。

居之jū zhī

安于这种强。

整句理解

以兵器甲胄为席,直到死也不厌弃,这就是北方之强,是强悍尚武的人所安于的。

讲解说明

这一种强偏在果敢刚猛,属于血气之勇。孔子把它放出来,不是为了赞成,而是要和下面的德义之强拉开层次。