王勃
他日趋庭，叨陪鲤对；
分段讲解
他日趋庭
他日
他日，将来或往日。
趋庭
快步过庭，典出孔子庭训。
叨陪鲤对
叨陪
谦词，表示忝列其间。
鲤对
孔鲤在庭中受父训的典故。1
整句理解
他日若能像孔鲤那样在庭中受教，我也只是忝陪在旁罢了。
讲解说明
这一句把自己和贤者关系写得极恭谨，也暗暗流露出向学之心。
补充
1“鲤对”说的是孔子之子孔鲤过庭受诗礼之教的故事，所以这里是借来表示亲承教诲、得闻正音。
王勃
分段讲解
他日，将来或往日。
快步过庭，典出孔子庭训。
谦词，表示忝列其间。
孔鲤在庭中受父训的典故。1
整句理解
他日若能像孔鲤那样在庭中受教，我也只是忝陪在旁罢了。
讲解说明
这一句把自己和贤者关系写得极恭谨，也暗暗流露出向学之心。
补充
1“鲤对”说的是孔子之子孔鲤过庭受诗礼之教的故事，所以这里是借来表示亲承教诲、得闻正音。