论语

且予纵不得大葬,予死于道路乎?”

分段讲解

且予纵不得大葬,予死于道路乎

且予纵qiě yǔ zòng

再说我纵然。

不得大葬bù dé dà zàng

不能按大夫之礼厚葬。

予死于道路乎yǔ sǐ yú dào lù hū

难道就会死在路上、无人收殓吗。

整句理解

再说,我纵然不能按大夫之礼厚葬,难道就会死在路上、无人收殓吗?”

讲解说明

最后一句把生死看得极轻,只把“礼”与“实”看得极重。