论语

既竭吾才,如有所立卓尔;虽欲从之,末由也已。”

分段讲解

既竭吾才

已经。

竭吾才jié wú cái

竭尽我的才能。

如有所立卓尔

如有rú yǒu

好像有。

所立suǒ lì

一个立在前面的境界。

卓尔zhuó ěr

高高卓立。

虽欲从之

虽欲suī yù

虽然想。

从之cóng zhī

跟从上去。

末由也已

末由mò yóu

没有门径。

也已yě yǐ

罢了。

整句理解

我已经尽了自己的力量,仍只觉得前面卓然立着一个更高境界;虽然想跟上去,却还没有门径。”

讲解说明

颜回把自己的困顿也说得极真切,越见孔子之道高而不尽。