中庸
子曰：“人皆曰‘予知’，驱而纳诸罟擭陷阱之中，而莫之知辟也。
分段讲解
子曰
子曰
孔子说。
人皆曰予知
人皆曰
人人都说。
予知
我有智慧；自以为聪明。1
驱而纳诸罟擭陷阱之中
驱而纳诸
被驱赶着投入。
罟擭
罗网和机关。
陷阱之中
陷阱里面。
而莫之知辟也
而
却。
莫之知辟也
没有人知道躲避它。2
整句理解
孔子说：人人都自称聪明，可一被赶进罗网、机关和陷阱里，却没有人知道躲避。
讲解说明
先以禽兽落阱作比，讽刺世人平时自夸有智，临到祸患面前却并不真知；批评的重点不在知识多寡，而在自以为是的假聪明。
补充
1《四书章句集注》注“予知之知，去声”，这里的“知”读 `zhì`，所以“予知”不是“我知道”，而是“自谓有智”。
2《集注》说“罟，网也；擭，机槛也；陷阱，坑坎也；皆所以掩取禽兽者也”，又注“辟，避同”。整句是借捕兽陷阱作喻，写人遇祸而不知避。