王勃
睢园绿竹，气凌彭泽之樽；
分段讲解
睢园绿竹
睢园
梁孝王在睢阳的园苑，又名兔园。1
绿竹
园中修竹，借指风雅宴集。
气凌彭泽之樽
气
风致、气象。
凌
超过。
彭泽之樽
陶渊明任彭泽令时的酒樽，这里借指陶公的酒兴风流。2
整句理解
这场宴集的风致，仿佛超过了睢园修竹的盛会，也压过了陶渊明彭泽酒樽前的风流。
讲解说明
作者开始连用典故抬高眼前盛会，把它放进历代名士风流的谱系里比较。
补充
1“睢园绿竹”用梁孝王与宾客游宴赋诗的典故，常被当作雅集的代表。
2“彭泽之樽”一般借陶渊明为彭泽令时的饮酒风流来写高雅情致，所以这里是在说眼前酒会之胜。