王勃
襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。
分段讲解
襟三江而带五湖
襟
以……为襟，形容环抱、据有。
三江
几条大江水系的总称。1
而
并且。
带
以……为衣带，形容环绕。
五湖
众多湖泊的总称。1
控蛮荆而引瓯越
控
控制，扼住。
蛮荆
古楚地一带。
而
并且。
引
连接，牵连。
瓯越
今浙江东南一带。
整句理解
它襟带着三江五湖，又控制荆楚、连接瓯越。
讲解说明
这一联把洪州写成水陆交通的枢纽，气势愈发宏大。
补充
1“三江五湖”旧注有具体地理说，也有泛指南方江湖水网的说法。放在这里，重心不在精确点名，而在写洪州四通八达的形势。