论语

佛肸以中牟畔，子之往也，如之何？”

分段讲解

佛肸

佛肸bì xī

佛肸。

以中牟畔

以中牟畔yǐ zhōng mù pàn

凭借中牟反叛。

子之往也

子之往也zǐ zhī wǎng yě

老师却要前往。

如之何

如之何rú zhī hé

这又怎么解释呢。

整句理解

佛肸凭借中牟反叛，老师却要前往，这又怎么解释呢？

讲解说明

子路的质疑非常尖锐：若往，岂不与平日所教相违？