论语

君子疾夫舍曰‘欲之’而必为之辞。

分段讲解

君子

君子jūn zǐ

君子。

疾夫

疾夫jí fū

最痛恨那种人。

舍曰

舍曰shě yuē

撇开不说。

欲之

欲之yù zhī

自己想要。

ér

却。

必为之辞

必为之辞bì wéi zhī cí

偏要替它找借口。1

整句理解

君子最痛恨那种人:明明自己想要,却偏要替它找借口。

讲解说明

孔子一针见血,把季氏之伐的根病说成“欲”与“饰辞”。

补充

1“舍曰‘欲之’而必为之辞”是说不肯直言自己有欲,却一定要编造堂皇理由。孔子这里批的,正是政治中的私欲文饰。