论语

子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

君子固穷

君子jūn zǐ

君子

固穷gù qióng

本就能固守穷困而不失其道。1

小人穷斯滥矣

小人xiǎo rén

小人

穷斯滥矣qióng sī làn yǐ

一到穷困时就容易放纵失度。

整句理解

孔子说:君子本就能固守穷困而不失其道,小人一到穷困时就容易放纵失度。

讲解说明

孔子把重点放在受困时还能不能守住自己,而不在外在境遇本身。

补充

1朱熹解“固穷”为“穷时固守其道”。这不是赞美受苦,而是强调困厄之中仍不失节、不失义。