论语
子问公叔文子于公明贾曰：“信乎，夫子不言，不笑，不取乎？”
分段讲解
子问公叔文子于公明贾曰
子
孔子
问公叔文子于公明贾
向公明贾打听公叔文子的事
曰
说。
信乎
信乎
真是这样吗。
夫子不言
夫子
你家夫子
不言
平时竟不说话。
不笑
不笑
不笑吗。
不取乎
不取乎
也不取人财物吗。1
整句理解
孔子向公明贾打听公叔文子，说：真是这样吗？你家夫子竟然不说话、不笑、也不取吗？
讲解说明
孔子先借发问试探传闻的真假，并不轻信外间的极端说法。
补充
1公叔文子是卫国大夫，公明贾是其家臣或近属。这里所谓“不言、不笑、不取”，是外间对公叔文子过分拔高的传闻。