论语

子张对曰:“在邦必闻,在家必闻。”

分段讲解

子张对曰

子张对曰zǐ zhāng duì yuē

子张回答说。

在邦必闻

在邦必闻zài bāng bì wén

在国中一定有名声。

在家必闻

在家必闻zài jiā bì wén

在卿大夫家中也一定有名声。

整句理解

子张回答说:在国中一定有名声,在卿大夫家中也一定有名声。

讲解说明

子张把“达”理解成到处闻名。