论语
子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。”
分段讲解
子在川上曰
子
孔子。
在川上
站在河边。
曰
说。
逝者如斯夫
逝者
流逝的事物、时光与眼前之水。1
如斯夫
就像这样啊。
不舍昼夜
不舍
不曾停息。
昼夜
无论昼夜。
整句理解
孔子站在河边说：流逝的事物就像这样啊，昼夜不停。
讲解说明
借川流不息发感叹，把抽象的时间感与道体流行之感都压进了极短的一句话里。
补充
1何晏一系多就眼前流水发喻，感叹光阴不舍；朱熹则由此兼说道体流行不息。这里主释从读者较易把握的“时光如流水”一层。
论语
分段讲解
孔子。
站在河边。
说。
流逝的事物、时光与眼前之水。1
就像这样啊。
不曾停息。
无论昼夜。
整句理解
孔子站在河边说：流逝的事物就像这样啊，昼夜不停。
讲解说明
借川流不息发感叹，把抽象的时间感与道体流行之感都压进了极短的一句话里。
补充
1何晏一系多就眼前流水发喻，感叹光阴不舍；朱熹则由此兼说道体流行不息。这里主释从读者较易把握的“时光如流水”一层。