论语

子路曰:“愿车马、衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”

分段讲解

子路曰

子路曰zǐ lù yuē

子路说。

愿车马衣轻裘与朋友共

yuàn

我愿意。

车马chē mǎ

车马。

衣轻裘yì qīng qiú

轻暖的皮衣。

与朋友共yǔ péng yǒu gòng

同朋友一起共用。

敝之而无憾

敝之bì zhī

用坏了它们。

ér

也。

无憾wú hàn

没有遗憾。

整句理解

子路说:我愿意把车马和轻暖的皮衣同朋友共用,即使用坏了,也没有遗憾。

讲解说明

子路的志向爽快豪迈,重在慷慨任侠。