中庸

知、仁、勇三者,天下之达德也,所以行之者一也。

分段讲解

知、仁、勇三者

知、仁、勇zhì rén yǒng

智、仁、勇三种根本德性。

三者sān zhě

这三样。

天下之达德也

天下之tiān xià zhī

天下共同的。

达德也dá dé yě

通行之德。

所以行之者一也

所以suǒ yǐ

而真正用来。

行之者xíng zhī zhě

实行它们的根本。

一也yī yě

其实只是一个。1

整句理解

智、仁、勇这三样,是天下共同通行的德性;而真正实行它们的根本,其实只是一个。

讲解说明

这句把“五达道”进一步收成“三达德”,又把“三达德”继续收到“一个根本”,章法开始往“诚”汇聚。

补充

1《四书章句集注》明说“一则诚而已矣”。所以这里的“一”不是另加第四德,而是说知、仁、勇若离了诚,就都不能真正成立。