中庸

子曰:“素隐行怪,后世有述焉,吾弗为之矣。

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

素隐行怪

素隐sù yǐn

深求隐僻之理。1

行怪xíng guài

做诡异怪僻的行为。

后世有述焉

后世hòu shì

后来的世代。

有述焉yǒu shù yān

会有人称述它。

吾弗为之矣

我。

弗为之矣fú wéi zhī yǐ

不做这种事了。

整句理解

孔子说:深求隐僻之理、故作怪异之行,想让后世称述,我不做这种事。

讲解说明

第一句先绝掉一条最容易误入的路:不是依中庸而行,只是靠奇僻言行来猎取后名。它批评的不是学问深,而是离开中道去求高怪之名。

补充

1《四书章句集注》据《汉书》说这里的“素”当作“索”,所以教学上多按“索隐”讲,意为深求隐僻之理。《朱子语类》又把“索隐”看作知之过,把“行怪”看作行之过,正好点明这句是在批评过高过奇。