王勃
怀帝阍而不见，奉宣室以何年？
分段讲解
怀帝阍而不见
怀
怀想。
帝阍
天帝之门，借指朝廷宫门。1
而
却。
不见
见不到。
奉宣室以何年
奉
侍奉，承奉。
宣室
汉代未央宫前殿，汉文帝曾在此召见贾谊。2
以
在。
何年
哪一年呢。
整句理解
心里想着朝廷宫门却无从一见，将来又要到哪一年，才能像贾谊那样在宣室受召呢？
讲解说明
这一问把怀才待用的心事写得既委婉又深切。
补充
1“帝阍”本是天帝之门，文章里常借来指帝王宫阙，所以这里是说想亲近朝廷而不得。
2“宣室”用的是汉文帝召见贾谊的典故，言外之意是盼望有朝一日得见明主、陈说抱负。