论语
曰：“予小子履，敢用玄牡，敢昭告于皇皇后帝：有罪不敢赦。
分段讲解
曰
曰
商汤又说。
予小子履
予小子履
我小子履。1
敢用玄牡
敢用
谨敢用
玄牡
黑色公牛作祭。2
敢昭告于皇皇后帝
敢昭告于
谨敢明白禀告于
皇皇后帝
伟大的上帝。3
有罪不敢赦
有罪
有罪的人。
不敢赦
我不敢擅自宽赦。
整句理解
汤说：我小子履，谨敢用黑色公牛祭告伟大的上帝：有罪的人，我不敢擅自赦免。
讲解说明
这一层从受命转到告天，语气极其谦下，也极其自警。
补充
1“履”是商汤名；“小子”是谦词。
2“玄牡”指黑色公牛，古代祭告上帝常用之。
3“后帝”即上帝，“皇皇”是盛大光明的形容。