论语

子曰:“唯上知与下愚不移。”

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

wéi

只有。

上知

上知shàng zhī

上等智慧的人。

和。

下愚

下愚xià yú

下等愚昧的人。

不移

不移bù yí

最难改变。1

整句理解

孔子说:只有上等智慧的人和下等愚昧的人最难改变。

讲解说明

这句和上章相参看,可知孔子并非否认教化,而是指出极端两端最难移转。

补充

1“知”在这里读 `zhì`。孔子并不是说大多数人不可教,恰恰相反,正因为“性相近”,所以大多数人仍可因学而变。