论语

知及之,仁能守之,庄以莅之,动之不以礼,未善也。”

分段讲解

知及之

知及之zhì jí zhī

智慧能够达到它。

仁能守之

仁能rén néng

仁德也能

守之shǒu zhī

守住它。

庄以莅之

庄以莅之zhuāng yǐ lì zhī

也能以庄重来临民。

动之不以礼

动之dòng zhī

但在发动百姓时

不以礼bù yǐ lǐ

若不合礼。

未善也

未善也wèi shàn yě

仍然还不够完善。

整句理解

智慧能够达到它,仁德也能守住它,也能以庄重临民;但若发动百姓不合礼,仍然还不够完善。

讲解说明

最后一句把标准推到最全:智、仁、庄之外,还必须以礼节制行动。

补充

“莅”是临、治、统摄。孔子在这里分三层递进,说明为政之善不仅在得之、守之,还在临之、动之皆合于礼。