论语

子曰:“君子病无能焉,不病人之不己知也。”

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

君子病无能焉

君子jūn zǐ

君子

病无能焉bìng wú néng yān

只担忧自己没有真实能力。

不病人之不己知也

不病bù bìng

却不担忧

人之不己知也rén zhī bù jǐ zhī yě

别人不了解自己。

整句理解

孔子说:君子只担忧自己没有真实能力,却不担忧别人不了解自己。

讲解说明

孔子再次把注意力从外在名知收回到自身是否有实质可立。