论语

居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者。”

分段讲解

居是邦也

居jū

居住在

是邦也shì bāng yě

这个国家。

事其大夫之贤者

事shì

就去事奉

其大夫之贤者qí dà fū zhī xián zhě

其中贤能的大夫。

友其士之仁者

友yǒu

并去结交

其士之仁者qí shì zhī rén zhě

其中仁厚的士人。

整句理解

居住在这个国家,就去事奉其中贤能的大夫,并结交其中仁厚的士人。

讲解说明

孔子把“为仁”落实到现实关系中:亲贤、近仁,环境会塑造自己。