论语
立则见其参于前也，在舆则见其倚于衡也，夫然后行。”
分段讲解
立则见其参于前也
立则
站立时
见其参于前也
要像看见这些准则陈列在面前。1
在舆则见其倚于衡也
在舆则
坐车时
见其倚于衡也
要像看见它倚在车衡之前。
夫然后行
夫然后
做到这样
行
然后才算真正能实行。
整句理解
站着时要像看见这些准则陈列在面前，坐车时也要像看见它倚在车衡之前，这样以后才算真正能实行。
讲解说明
孔子要求的不只是知道，而是让忠信笃敬成为时时在前的自我提醒。
补充
1古注说“参”读 `cān`；“衡”是车前横木。整句是说要把忠信笃敬时时安放在眼前心上，形成切身不离的警策。