论语

孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣;

分段讲解

孔子对曰

孔子对曰kǒng zǐ duì yuē

孔子回答说。

俎豆之事

俎豆zǔ dòu

俎豆

之事zhī shì

等礼仪祭祀之事。1

则尝闻之矣

尝闻之矣cháng wén zhī yǐ

倒是听闻过。

整句理解

孔子回答说:俎豆等礼仪祭祀之事,我倒是听闻过。

讲解说明

孔子先举自己所重的礼事,把回答的方向明确引向礼乐文明。

补充

1“俎豆”本是祭祀礼器,这里借指礼乐祭祀之事。孔子把“闻之”放在此处,是在表明自己所学所守仍以礼为本。