论语

子曰:“君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也。”

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

君子而不仁者有矣夫

君子而jūn zǐ ér

君子之中

不仁者bù rén zhě

也会有一时不仁的人

有矣夫yǒu yǐ fū

这是有的。

未有小人而仁者也

未有wèi yǒu

但从来没有

小人而仁者也xiǎo rén ér rén zhě yě

小人却真正做到仁的。

整句理解

孔子说:君子中也会有不仁的人,但从来没有小人而真正仁的。

讲解说明

君子偶有失德,并不因此就失去其整体取向;小人则根本不以仁为归宿。