论语
南宫适问于孔子曰：“羿善射，奡荡舟，俱不得其死然。
分段讲解
南宫适问于孔子曰
南宫适
南宫适
问于孔子曰
向孔子请问说。
羿善射
羿
羿
善射
善于射箭。1
奡荡舟
奡
奡
荡舟
善于水战行舟。1
俱不得其死然
俱
两人都
不得其死然
不得善终。
整句理解
南宫适向孔子说：羿善射，奡善于水战行舟，但两人都不得善终。
讲解说明
南宫适先举恃力逞能而不得善终的人，实际上是在为后面的“尚德”作铺垫。
补充
1羿与奡都是古代传说中以强力著名的人物。南宫适借他们说明：专恃技勇与武力，并不能保证有好的结局。