论语

子曰:“不得中行而与之,必也狂狷乎!

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

不得中行而与之

不得bù dé

若得不到

中行zhōng xíng

行为合乎中道的人

而与之ér yǔ zhī

来交往。

必也狂狷乎

必也bì yě

那就只好

狂狷乎kuáng juàn hū

取狂者与狷者了。1

整句理解

孔子说:如果得不到中道之人来交往,那也只好取狂者和狷者了。

讲解说明

孔子论人不是非黑即白,而是在现实中择其较善者。

补充

1“狂”偏于志气高而勇于进取,“狷”偏于有所不为、守节不苟。两者都未必中道,但各自保留着可取的一面。