论语
子曰:“鲁卫之政,兄弟也。”
分段讲解
子曰
子曰
孔子说。
鲁卫之政
鲁卫之政
鲁国和卫国的政教风俗。
兄弟也
兄弟也
像兄弟一样相近。1
整句理解
孔子说:鲁国和卫国的政治风俗,彼此就像兄弟一样相近。
讲解说明
一句极短,却点出两国同源而政教相类的背景。
补充
1何晏《集解》多从两国政事礼俗相近来解释;朱熹则更指出鲁、卫同出周公与康叔之后,所以制度文化本来相承。
论语
分段讲解
孔子说。
鲁国和卫国的政教风俗。
像兄弟一样相近。1
整句理解
孔子说:鲁国和卫国的政治风俗,彼此就像兄弟一样相近。
讲解说明
一句极短,却点出两国同源而政教相类的背景。
补充
1何晏《集解》多从两国政事礼俗相近来解释;朱熹则更指出鲁、卫同出周公与康叔之后,所以制度文化本来相承。