论语

子曰:“必也正名乎!”

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

必也

必也bì yě

一定还是得先。

正名

正名zhèng míng

端正名分,使名与实相符。1

吧。

整句理解

孔子说:一定还是先正名吧。

讲解说明

孔子不先谈刑政财赋,而先抓“正名”,显示政治秩序先要名实相副。

补充

1朱熹多把“正名”解释为正君臣父子之名分;刘宝楠等则兼重政教名号与实际职分必须相当。两路解释都指向“名实不可以相离”。