论语

仲弓为季氏宰,问政。

分段讲解

仲弓

仲弓zhòng gōng

仲弓。

为季氏宰

为季氏宰wéi jì shì zǎi

做季孙氏家中的家宰。1

问政

问政wèn zhèng

请教为政之道。

整句理解

仲弓做季氏家宰时,来问为政之道。

讲解说明

孔子面对执事者发问,先从任官与行政秩序说起。

补充

1“季氏宰”指季孙氏家中的家宰,虽属卿大夫私家之臣,却实际参与政务,因此这里的“问政”既有家政层面,也连着鲁国政治现实。