论语

子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

忠告而善道之

忠告zhōng gào

要忠诚地劝告。

而善道之ér shàn dǎo zhī

并善意地引导他。

不可则止

不可bù kě

如果对方不能接受。

则止zé zhǐ

那就停止。

毋自辱焉

毋自辱焉wú zì rǔ yān

不要让自己陷于受辱。

整句理解

孔子说:要忠诚地劝告,并善意地引导他;如果对方不能接受,那就停止,不要让自己陷于受辱。

讲解说明

朋友之道既贵忠告,也贵知止有节。