论语

孔子对曰:“有颜回者好学,不幸短命死矣!今也则亡。”

分段讲解

孔子对曰

孔子kǒng zǐ

孔子。

对曰duì yuē

回答说。

有颜回者好学

yǒu

有一位。

颜回者yán huí zhě

颜回。

好学hào xué

最称得上好学。

不幸短命死矣

不幸bù xìng

可惜。

短命duǎn mìng

寿命短促。

死矣sǐ yǐ

已经去世了。

今也则亡

今也jīn yě

如今。

却。

没有了。

整句理解

孔子回答:有个颜回最好学,可惜短命死了;如今就没有了。

讲解说明

孔子先举颜回,再一句“今也则亡”,把颜回之学提到无人能继的高度。