论语
子曰：“从我于陈、蔡者，皆不及门也。”
分段讲解
子曰
子曰
孔子说。
从我于陈、蔡者
从我
跟从我。
于陈、蔡者
在陈、蔡之厄中随我的那些人。1
皆不及门也
皆
都。
不及门也
如今都不在我门下了。
整句理解
孔子说：当年在陈、蔡之厄中跟随我的那些人，如今都不在我门下了。
讲解说明
一句追念旧从游者，语气很平，却透出岁月流散、人事零落的感伤。
补充
1“陈、蔡”指孔子周游列国时在陈、蔡之间受困的一段经历，弟子多人从行；本篇后半对颜回、子路等人的追忆，也都可放在这层今昔之感里读。
论语
分段讲解
孔子说。
跟从我。
在陈、蔡之厄中随我的那些人。1
都。
如今都不在我门下了。
整句理解
孔子说：当年在陈、蔡之厄中跟随我的那些人，如今都不在我门下了。
讲解说明
一句追念旧从游者，语气很平，却透出岁月流散、人事零落的感伤。
补充
1“陈、蔡”指孔子周游列国时在陈、蔡之间受困的一段经历，弟子多人从行；本篇后半对颜回、子路等人的追忆，也都可放在这层今昔之感里读。