论语

子谓颜渊,曰:“惜乎!吾见其进也,未见其止也。”

分段讲解

子谓颜渊,曰

孔子。

wèi

谈到。

颜渊yán yuān

颜渊。

yuē

说。

惜乎

惜乎xī hū

可惜啊

吾见其进也,未见其止也

吾见wú jiàn

我只见。

其进也qí jìn yě

他不断精进。

未见wèi jiàn

却没见。

其止也qí zhǐ yě

他停下来。

整句理解

孔子谈到颜渊说:可惜啊!我只见他不断精进,从没见他停下来。

讲解说明

“惜乎”二字先把痛惜之情点出来,后面又极称颜回只见其进、不见其止;正因为进德如此不息而竟早逝,所以更令人惋惜。