论语
子曰：“麻冕，礼也；今也纯，俭，吾从众。拜下，礼也；今拜乎上，泰也；虽违众，吾从下。”
分段讲解
子曰
子曰
孔子说。
麻冕，礼也
麻冕
用麻制作礼冠。
礼也
这是合乎礼的。
今也纯，俭，吾从众
今也纯
如今改用丝制。
俭
较为节省。
吾从众
我在这点上从众。
拜下，礼也
拜下
在堂下先拜。
礼也
这是合乎礼的。
今拜乎上，泰也
今拜乎上
如今到了堂上才拜。
泰也
这就近于骄矜了。
虽违众，吾从下
虽违众
即使和众人做法不同。
吾从下
我仍旧主张先在堂下行礼。
整句理解
孔子说：用麻做礼冠，本来合礼；如今改用丝制，比较节省，这一点我从众。至于堂下先拜，本来合礼；如今到了堂上才拜，就近于骄矜了，所以即使和众人不同，我还是从堂下先拜。
讲解说明
在器物形式上，孔子可以因俭而从俗；一旦触到礼意的核心，他就不肯为了随俗而退让。