论语

陈司败问昭公知礼乎。

分段讲解

陈司败问

陈司败chén sī bài

陈国的司败。1

wèn

问道。

昭公知礼乎

昭公zhāo gōng

鲁昭公。

知礼乎zhī lǐ hū

懂礼吗。

整句理解

陈国的司败问:鲁昭公懂礼吗?

讲解说明

问题看似问礼,实则带着对鲁昭公婚娶之事的质疑。

补充

1“司败”是古代掌刑狱之类的官职。此章所问,背景一般被理解为鲁昭公娶吴女而有礼制争议。