论语

曰:“瑚琏也。”

分段讲解

yuē

孔子说。

瑚琏也

瑚琏也hú liǎn yě

是宗庙中盛黍稷的贵重礼器。1

整句理解

孔子说:是瑚琏那样的礼器。

讲解说明

孔子以宗庙重器作比,既肯定子贡可用于礼乐大事,也点出其所成仍偏于“一器”。

补充

1何晏、朱熹都不把此处的“器”全看作贬辞。孔子先说子贡是一器之才,继而以“瑚琏”指其为宗庙重器,意思是可用于礼乐大事,但仍未到通达全体的境界。