论语

曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣。”

分段讲解

曾子曰

曾子曰zēng zǐ yuē

曾子说。

夫子之道

夫子之道fū zǐ zhī dào

老师之道。

忠恕而已矣

忠恕zhōng shù

尽己之心,并推己及人。1

而已矣ér yǐ yǐ

不过就是如此罢了。

整句理解

曾子说:老师的道,不过就是忠与恕罢了。

讲解说明

曾子用“忠恕”概括孔子之道,把内向的尽己与外向的推己及人连成一体。

补充

1程子以“尽己之谓忠,推己及人之谓恕”为后世最常引的解释。朱熹承此而说,忠是体,恕是用;一向内尽心,一向外及人,所以能承接上文“一以贯之”。