论语

子曰:“里仁为美。

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

里仁为美

里仁lǐ rén

居在有仁德风俗的地方。1

为美wéi měi

才算美好。

整句理解

孔子说:居处在有仁德之风的环境中,才算美好。

讲解说明

篇名“里仁”就从这里来,先强调环境与德性的关系。

补充

1《论语注疏》多把“里”解作居处乡里,重在择所居。朱熹则更明说“里仁”是居于仁者之里,意思是所处风俗环境当近于仁。