论语

天下之无道也久矣,天将以夫子为木铎。”

分段讲解

天下之无道也久矣

天下之无道也久矣tiān xià zhī wú dào yě jiǔ yǐ

天下失道已经很久了。

天将以夫子为木铎

天将以夫子为木铎tiān jiāng yǐ fū zǐ wéi mù duó

上天将要让夫子做警醒天下的木铎。1

整句理解

天下失道已经很久了,上天将要让夫子做警醒天下的木铎。

讲解说明

木铎之喻把孔子定位为传道觉世之人,而不只是一位失意士大夫。

补充

1木铎是古代宣布政教法令时摇动的大铃,金口木舌,所以能远声告众。仪封人以“木铎”比孔子,是说他将承担宣明王道、警醒天下的使命。