论语

仪封人请见，曰：“君子之至于斯也，吾未尝不得见也。”

分段讲解

仪封人请见yí fēng rén qǐng jiàn

仪地的封人请求拜见。1

君子之至于斯也jūn zǐ zhī zhì yú sī yě

凡是君子来到这里。

吾未尝不得见也wú wèi cháng bù dé jiàn yě

我从没有不得见的。

整句理解

仪地的封人请求拜见，说：凡是君子到了这里，我从没有不得见的。

讲解说明

此人虽是边吏，却先以识人之眼看待孔子。

补充

1“仪”是地名，“封人”是守疆界的官吏；仪封人就是仪地的边吏。古书常以地名加官名来称人，这里不是他的私名。