论语

子曰:“赐也,始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者。”

分段讲解

子曰

子曰zǐ yuē

孔子说。

赐也

赐也cì yě

赐啊。赐是子贡的名。

始可与言诗已矣

shǐ

这才。

可与kě yǔ

可以同你一起。

言《诗》已矣yán shī yǐ yǐ

谈论《诗经》了。

告诸往而知来者

告诸往gào zhū wǎng

告诉你过去的一端。

ér

就能。

知来者zhī lái zhě

推知后面将要说的意思。

整句理解

孔子说:赐啊,现在才可以同你谈《诗》了,因为告诉你过去的,你就能推知未来的。

讲解说明

孔子称许子贡能举一反三,把学《诗》的价值落在触类旁通上。