论语

子贡曰:“《诗》云:‘如切如磋,如琢如磨。’

分段讲解

子贡曰

子贡曰zǐ gòng yuē

子贡说。

《诗》云

《诗》云shī yún

《诗经》中说。1

如切如磋

如切rú qiē

像加工骨角时先切削。

如磋rú cuō

再加以磋治。

如琢如磨

如琢rú zhuó

像琢玉一样雕琢。

如磨rú mó

再不断磨砺。

整句理解

子贡说:《诗经》说:好比加工骨角,又像琢磨玉石。

讲解说明

子贡引用《诗》来领会老师的意思,把修身比作不断切磋琢磨。

补充

1“如切如磋,如琢如磨”出自《诗经·卫风·淇奥》,原本借加工骨角、雕琢玉石的工序来比喻君子不断切磋琢磨、精进修养。