返回《传十章

1 句 / 共 56

大学

所谓平天下在治其国者,上老老而民兴孝,上长长而民兴弟,上恤孤而民不倍。

分段讲解

所谓平天下在治其国者

所谓suǒ wèi

所说的。

平天下píng tiān xià

使天下平治。

zài

关键在于。

治其国zhì qí guó

先治理好自己的国家。

zhě

这一层。

上老老而民兴孝

shàng

在上位的人。

老老lǎo lǎo

尊养老者。

ér

于是。

民兴孝mín xīng xiào

百姓就兴起孝道。

上长长而民兴弟

shàng

在上位的人。

长长zhǎng zhǎng

尊敬长者。

ér

于是。

民兴弟mín xīng tì

百姓就兴起悌道。

上恤孤而民不倍

shàng

在上位的人。

恤孤xù gū

体恤孤弱。

ér

于是。

民不倍mín bù bèi

百姓就不会背离。

整句理解

所谓“平天下在治国”,是说在上位者尊养老者,民间就兴起孝;尊敬长者,民间就兴起悌;体恤孤弱,百姓就不会背离。

讲解说明

本章先从上行下效说起,把“平天下”落实到具体政治伦理中。