大学
心诚求之,虽不中、不远矣,未有学养子而后嫁者也。
分段讲解
心诚求之
心
内心。
诚
诚恳地。
求之
这样去体会、追求。
虽不中
虽
即使。
不中
还没有完全切中。
不远矣
不远矣
也不会差得太远。
未有学养子而后嫁者也
未有
从没有。
学养子
先学会养孩子。
而后
然后才。
嫁者也
出嫁做母亲的人。
整句理解
只要内心诚恳地这样去求,即使未必完全切中,也不会差得太远;因为从来没有人是先学会养孩子才出嫁的。
讲解说明
政治上的爱民之心,本可以从家庭里最自然的慈爱经验推出。
大学
分段讲解
内心。
诚恳地。
这样去体会、追求。
即使。
还没有完全切中。
也不会差得太远。
从没有。
先学会养孩子。
然后才。
出嫁做母亲的人。
整句理解
只要内心诚恳地这样去求,即使未必完全切中,也不会差得太远;因为从来没有人是先学会养孩子才出嫁的。
讲解说明
政治上的爱民之心,本可以从家庭里最自然的慈爱经验推出。