大学

有斐君子,终不可谖兮者,道盛德至善,民之不能忘也。

分段讲解

有斐君子

有斐yǒu fěi

文采美盛。

君子jūn zǐ

有德的君子。

终不可谖兮者

zhōng

终究。

不可谖兮bù kě xuān xī

不能使人忘记。

zhě

这句话说的是。

道盛德至善

dào

说的是。

盛德shèng dé

盛大的德行。

至善zhì shàn

最高的善。1

民之不能忘也

民之mín zhī

百姓对他。

不能忘bù néng wàng

不能忘记。

啊,表示判断。

整句理解

诗中“有文采的君子终究令人不忘”,是说君子的盛德至善足以使百姓长久不忘。

讲解说明

这里把“止于至善”的结果落在感化人心上,真正的至善会留下持久的公共影响。

补充

1朱熹解释“至善”时,强调它是事理当然之极,是人所当止的最高准则。王阳明则更强调“至善”是心体良知自然发见、明德亲民所共归的极则,因此求至善要回到当下良知上用功。